Sixteen-year-old Jonah loves roller-blading. He also wants to impress the new girl in his class, Valérie, who has just arrived from France. But when expensive computer equipment disappears from school and Jonah’s favourite teacher is accused of stealing it, Jonah is determined to find out who is behind the theft. Little does he know that his passion for roller-blading will help him solve the mystery.